Chúng tôi đã thảo luận về thảm kịch xảy ra ở Okinawa và tôi đã trình bày sự phân ưu chân thành nhất và sự hối tiếc sâu xa nhất.
Tôi xin thay mặt cho toàn thể các sĩ quan và quân sĩ thuộc sư đoàn 5 bộ binh bày tỏ sự phân ưu sâu đậm của chúng tôi trước sự mất mát của một vị sĩ quan tốt, một con người tốt, và một người bạn chân tình.